Durante la Resistenza fu partigiano insieme al fratello Enzo, col quale collaborava nel collegamento radio di Stresa.
Il 29 novembre 1944 Renato Boeri venne catturato. Fu liberato solo grazie ad uno scambio con tre prigionieri tedeschi e tornò immediatamente in montagna per riorganizzare la Brigata Stefanoni, mediante nuovi arruolamenti e conquiste di armi. Nel dicembre 1944 Boeri divenne il comandante della 7ª Brigata Paolo Stefanoni e nel gennaio del 1945 la inquadrò nelle formazioni “Giustizia e Libertà”, conferendole un orientamento in armonia con le proprie idee (si vedano gli articoli apparsi sul giornale della brigata “Il Fuorilegge”, che fu edito dal gennaio del 1945). La Brigata, facente parte della Divisione Valtoce “Giustizia e libertà”, operò soprattutto nella zona del Mottarone fra il Lago Maggiore e il Lago d’Orta.
Dopo la Liberazione, Boeri rientrò a Milano e riprese gli studi e nel 1948 si laureò. A Milano, l’Istituto neurologico Carlo Besta, fu il luogo che segnò le tappe dell’intera carriera professionale di Renato Boeri, uno tra i più noti e stimati neurologi clinici italiani. Vi entrò nel 1948 come assistente volontario, nel 1968 divenne primario e dal 1977 al 1987 ne fu direttore. Nel 1989 venne infine nominato membro del Consiglio di amministrazione dell’Istituto, in qualità di rappresentante del Ministero per la ricerca scientifica e tecnologica.
Renato Boeri morì a Milano il 20 luglio 1994.

Annalisa Bertani